-
1 не содержащий ошибок
General subject: errorlessУниверсальный русско-английский словарь > не содержащий ошибок
-
2 не содержащий ошибок
(напр. о тексте) immaculate вчт.Русско-английский словарь по электронике > не содержащий ошибок
-
3 не содержащий ошибок
(напр. о тексте) immaculate вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > не содержащий ошибок
-
4 не содержащий ошибок
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > не содержащий ошибок
-
5 грамотный (4.не содержащий ошибок)
грамотный (4.не содержащий ошибок)כָּתוּב לְלֹא שגִיאוֹתРусско-ивритский словарь > грамотный (4.не содержащий ошибок)
-
6 содержащий множество ошибок
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > содержащий множество ошибок
-
7 безошибочный
1) ( не содержащий ошибок) corretto2) ( точный) esatto, preciso3) ( не совершающий ошибок) infallibile* * *прил.1) infallibile, giusto, certo; esatto ( точный)2) полн. ф. infallibileбезоши́бочное чутьё — un fiuto infallibile
* * *adjgener. impeccabile, infallibile, scevro d'errore, sicuro -
8 грамотный
1) ( умеющий читать и писать) alfabeta, che sa leggere e scrivere2) ( компетентный) competente, preparato3) ( не содержащий ошибок) corretto, privo di erroriграмотный чертёж — disegno senza errori [eseguito correttamente]
* * *прил.1) chi sa leggere e scrivere, alfabetaгра́мотный человек — alfabeta m
2) ( обладающий знаниями) preparato, istruitoгра́мотный инженер — ingegnere preparato
3) ( выполненный без ошибок) corretto, elaborato, curatoгра́мотное исследование — una ricerca precisa e puntuale
* * *adjcolloq. letterato -
9 грамотный
-ая; -ое1) грамоталы, укый-яза белүче, укый-яза белә торган2) ( не содержащий ошибок) хатасыз язылган, грамоталы язылган (мәс. хат)3) ( знающий) белемле, мәгълүматлы4) ( умело выполненный) җиренә җиткереп эшләнгән, дөрес эшләнгән -
10 безошибочный
féhlerfrei ( не содержащий ошибок); únfehlbar ( не ошибающийся) -
11 грамотный
1. прил.уҡый-яҙа белгән, уҡымышлы, грамоталы2. прил. перен.знающий, сведущиймәғлүмәтле3. прил.не содержащий ошибокграмоталы, хатаһыҙ4. прил. перен.умело выполненныйеренә еткереп эшләнгән, грамоталы -
12 несистематическая ошибка
1. accidental errorумышленная ошибка; преднамеренная ошибка — intentional error
с исправлением ошибок; исправление ошибок — error correcting
2. unbiased errorпрогноз, содержащий систематическую ошибку — biased forecast
допустимая ошибка; допустимая погрешность — admissible error
3. chance error4. intermittent errorс обнаружением ошибок; обнаружение ошибок — error detecting
5. random errorРусско-английский большой базовый словарь > несистематическая ошибка
-
13 безграмотный
1) ( неграмотный) analfabeta2) ( содержащий много ошибок) fatto con molti errori, pieno di errori3) ( некомпетентный) incompetente, impreparato* * *прил.1) analfabeta (тж. сущ.)2) (полный ошибок, малограмотный) sgrammaticatoбезгра́мотное сочинение — un tema sgrammaticato
безгра́мотный человек — un uomo ignorante
3) (плохо осведомленный, неграмотный) ignorante, incolto, incompetente* * *adj -
14 неграмотный
• hibás• tudatlan* * *1) (не умеющий читать, писать) analfabéta, írástudatlan2) ( невежественный) tudatlan, képzetlen, tanulatlan, buta3) ( содержащий много ошибок) helyesírási hibákkal teli -
15 грамотный
okuryazar; yanlışsız; işinin ehli,bilgili* * *1) okur-yazar; okuma-yazma bilen2) ( не содержащий грамматических ошибок) yanlışsız; gramatikal3) перен. ( осведомлённый) işinin ehli; bilgiliгра́мотный инжене́р — işinin ehli (olan) mühendis
4) перен. ( умело выполненный) vukufla / ustaca yapılan -
16 полуграмотный
1) ( малограмотный) semianalfabeta, rozzo, incolto2) ( содержащий много ошибок) con molti errori* * *прил.semianalfabeta, ignorante, incolto* * *adj -
17 безграмотный
1. прил.неграмотныйуҡый-яҙа белмәгән, белемһеҙ, грамотаһыҙ, наҙан, ноҡот2. прил.содержащий много ошибокхаталы3. прил. перен.невежественный в какой-л. областимәғлүмәтһеҙ, наҙан -
18 минута с ошибками
минута с ошибками
минута пониженного качества
Временной интервал, содержащий 60 секунд, из которых m секунд, хотя и не являются пораженными ошибками секундами, но имеют коэффициент ошибок, превышающий заданное значение. (МСЭ-R S.614-4, МСЭ-R F.592-3; МСЭ-R V.662-3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минута с ошибками
См. также в других словарях:
Предупреждение ошибок в опознании за рубежом — По мнению Гэри Уэллс (Gary Wells, 1984, 1993) для того, чтобы минимизировать ошибки при опознании свидетелей необходимо: а) предложить свидетелям пустой ряд, без настоящих подозреваемых, и отсеивать тех свидетелей, кто совершит ложное опознание.… … Энциклопедия современной юридической психологии
Безошибочный — прил. 1. Не содержащий ошибок. отт. Исключающий ошибки. 2. Не совершающий ошибок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безошибочный — БЕЗОШИБОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. Не содержащий ошибок, совершенно правильный (в 3 знач.). Безошибочное решение. 2. полн. Не совершающий ошибок, не ошибающийся. Б. ценитель чего н. | сущ. безошибочность, и, жен. (к 1 знач.). Б. в расчётах,… … Толковый словарь Ожегова
безошибочный — ая, ое; чен, чна, чно. Не содержащий ошибок. Б ое решение. // Исключающий ошибки. Б. метод. // Не совершающий ошибок, не ошибающийся. Женское чутьё безошибочно. ◁ Безошибочно, нареч. Б. угадать. Б. определять своё местонахождение. Безошибочность … Энциклопедический словарь
безошибочный — ая, ое; чен, чна, чно. см. тж. безошибочно, безошибочность а) Не содержащий ошибок. Б ое решение. б) отт. Исключающий ошибки. Безоши/бочный метод. в) отт. Не совершающий ошибок, не ошибающийся … Словарь многих выражений
БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ — Переводы Б. На древние языки Арамейские таргумы Арамейский таргум иудейский перевод Б. (ВЗ) на арамейский язык. Существительное « » в постбиблейском евр. и арам. означает «перевод», глагол « » (арам. ) «переводить, объяснять» (единственный раз в… … Православная энциклопедия
протокол — 01.02.09 протокол [ protocol]: Набор правил, который определяет поведение функциональных единиц при выполнении коммуникативных функций. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИТ Сервис Менеджмент — ITSM (IT Service Management, управление IT услугами) подмножество библиотеки ITIL получила наибольшую известность в силу того, что предоставление и поддержка IT услуг является первичной задачей IT подразделений и специализированных IT компаний,… … Википедия
ГОСТ 19781-90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19781 90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения оригинал документа: 9. Абсолютная программа Non relocatable program Программа на машинном языке, выполнение которой зависит от ее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
словарь лингвистический — Словарь, в котором дается разъяснение значения и употребления слов (в отличие от энциклопедического словаря, сообщающего сведения о соответствующих реалиях предметах, явлениях, событиях). Диалектный (областной) словарь. Словарь, содержащий… … Словарь лингвистических терминов
Сравнение алгоритмов выделения лиц — Содержание 1 Аннотация 2 Введение 2.1 Методы, основанные на знаниях … Википедия
